
Su e giù per la placida pista da sci di Plan (Bz), a ridosso del colosso Seelenkogel (3469 m s.l.m.) delle Alpi Retiche Orientali. E poi via, pattinando sulla neve direttamente fino alla seggiovia Grünboden Express, destinazione Monte Tavolino.

Sempre più a nord. Nella provincia altoatesina di Bolzano. Oltre Merano. Seguendo il corso del Pfelderer Bach fino a raggiungere Plan, ricoperta da un soffice manto nevoso ai piedi delle Alpi Venoste.

Destinazione neve. Dove la strada è tutta un tornante e le comodità metropolitane sono un lontano ricordo. A ridosso delle Alpi Venoste, in attesa di scendere con gli sci da Cima delle Anime e dal Monte Tavolino.

Viaggio nel bianco delle montagne bolzanine. Dentro il bosco traboccante di neve intorno a Plan. Costeggiando le gelide acque del torrente Pfelderer Bach, fino a raggiungere la malga Lazins (1782 m s.l.m.).

Gli animali sono quasi tutti in letargo. Maestosi colossi arborei reggono sui propri rami le abbondanti nevicate. I cavalli trainano suggestive slitte da Plan (Bz) fino alla malga Lazins, nel cuore della Val Passiria.
