Nella città costiera che rispecchia, nei suoi edifici e nelle sue strade, il fascino retrò di una sorta di Belle Époque africana. Ville nouvelle e medina si fondono a due passi dall’Europa.

Una piccola località turistica dedita allo scii, case in stile coloniale francese e una importante università il cui modello di studi è americano. Tutto questo in Africa.

Sul traghetto della compagnia marittima Balearia, si incontrano emigranti che tornano a casa. Oltre a loro qualche famiglia spagnola, comitive di tedeschi di mezz’età. Tutti pronti a vedere Tangeri.