scrivi al direttore
Un incontro davvero unico nel Salone della Prefettura di Novara: Adonis, uno dei più grandi, forse il maggiore poeta arabo vivente, ha recitato le proprie poesie alternandosi a Valentina Colombo, scrittrice, traduttrice e profonda conoscitrice della cultura araba.
Adonis leggeva nella sua lingua, capace attraverso la sua voce di una nuova e per me insospettata musicalità. Valentina in italiano. Lui sfogliando le pagine da sinistra a destra. Lei da destra a sinistra.
L’ultima poesia letta, quella che chiude il libro, termina con queste parole.”In questo istante quel che vi chiedo è un solo miracolo / Che sappiate dire A-D-D-I-O / Un solo miracolo: un addio. / Distanti come le anime / Distanti come gli abissi e i viaggi nel vuoto degli abissi”.
Il mio pensiero è andato alle vittime del terremoto. Ai morti, ma anche ai sopravvissuti che in questi terribili giorni stanno dando l’addio ad affetti e cose e alla vita di prima. Potenza della poesia, più di ogni altro linguaggio capace di parlare all’uomo superando le barriere del tempo e dello spazio.
La serata è continuata con un intenso dibattito con il pubblico, in difesa del dialogo e contro ogni ideologia e ogni monoteismo che pretenda di essere la verità unica e ultima. “Cosa può dare una religione all’essere umano se non può dare la libertà?”, si chiede Adonis.
Le sue sono solo parole, ma come coltelli. La poesia è sempre stata un linguaggio capace di maggior libertà d’espressione, e ancora di più nel mondo arabo, dove il poeta è costituzionalmente un ribelle e la sua voce amata e rispettata… “Parole / … solo il fuoco di una poesia / Nel luogo e in nessun luogo / Arde nell’erranza di questo tempo”.
E’ stato un incontro intenso e partecipato, inserito all’interno della rassegna “Scrittori&Giovani”, il festival promosso da Provincia di Novara e Regione Piemonte, dal 2 al 20 aprile e dedicato quest’anno al tema del viaggio, inteso come scoperta dell’altro e invito al dialogo.
Quasi trenta eventi a cadenza quotidiana, con autori italiani e internazionali, oltre trenta scuole superiori coinvolte, più di 1500 libri distribuiti negli istituti della provincia, bookcrossing, eventi musicali, teatrali e film. Ha aperto il festival l’incontro con David Grossman. Lo chiuderanno Daniel Pennac domenica 19 e Carlo Lucarelli Lunedì 20 aprile.
Novara, città di provincia, ma che con “Scrittori&Giovani” dimostra anche quest’anno, dopo le precedenti edizioni dedicate a sogno, radici e libertà, di non aver nulla da invidiare a festival più blasonati e pubblicizzati.
(Programma completo alla pagina web: www.novara.com/scrittori%26giovani)
Organizza il tuo viaggio
Prenota il tuo volo
Prenota il treno
Rent a car
Lascia un commento a "Novara: giovani, nuove terre, grandi scrittori"
