| SUBSCRIBE BY: |  feed RSS |
 newsletter |
scrivi al direttore
Particolare della locandina della Biennale 2008
A Clermont Ferrand si è da poco conclusa la nona Biennale du carnet de voyage (www.biennale-carnetdevoyage.com), appuntamento annuale frutto del prezioso e appassionato lavoro dell’associazione Il Faut Aller Voir. E davvero, seguendo l’invito di Ella Maillart, “Bisogna andare a vedere”.
Perché nei padiglioni del Polydome erano raccolti veri capolavori di grazia e fantasia, tracce di viaggi, frammenti d’emozioni, la “sostanza di cui sono fatti i sogni”. Camminando fra gli stand e chiacchierando con gli artisti si respirava il piacere d’incontrarsi e per molti di ritrovarsi. Centocinquanta carnettisti, paese ospite la Spagna, i riflettori puntati quest’anno sull’Africa, spazi dedicati ai carnet del mare e ai luoghi di battaglie famose.
Ma poi soprattutto loro, i carnettisti arrivati dalla Francia, dall’Europa e anche da oltreoceano per questo irrinunciabile appuntamento. Tutti artigiani del viaggio, vicino o lontano non importa. Ogni stand era uno scrigno prezioso che racchiudeva delicati e insoliti libri d’artista, pezzi unici che sono merce sempre più rara in un mondo in cui tutto è riprodotto o riproducibile in serie.
Ancora pochi gli artisti italiani presenti: Pier Paola Cané, Giovanni Cocco, Stefano Faravelli, Giancarlo Iliprandi, Elena e Claudio Monaco, Elena Saraceno, Patrizia Troina… Sono le avanguardie di un genere di antica tradizione illuministica e romantica che da noi sta ancora timidamente muovendo i primi passi, ma che raccoglie un numero sempre maggiore di appassionati cultori fra quei viaggiatori desiderosi di assaporare in profondità lo spirito dei luoghi, capaci di prendersi tempo per osservare, ascoltare, parlare e riflettere.
Carnet de voyage, libreta de viajes, travel sketchbook, reisetagebuch. In italiano taccuini di viaggio, anche se spesso usiamo il termine francese. Si tratta di note diaristiche impreziosite da disegni, schizzi e collage dei più svariati elementi. Un’arte meticcia che assembla frammenti diversi, mescolando generi e tecniche, citazioni e riflessioni, pittura e fotografia. Uno straordinario esempio di letteratura disegnata dove la riflessione della scrittura unita all’immediatezza dell’immagine genera poesia.
Abituati a partire con l’ultima diavoleria tecnologica in fatto di fotografia, non può non stupire l’essenzialità dell’attrezzatura. Compagni di viaggio sono solo un paio di taccuini, colori, pennelli e magari anche una piccola digitale per rubare l’attimo. E poi, pensieri, letture e un tocco di sensibilità artistica per cogliere le suggestioni e restituire con grazia l’immagine del mondo.
Una geografia emozionale racchiusa in pagine di grande bellezza, capaci di raccontare i luoghi nelle loro sfumature più nascoste, rievocandone la magia per chi c’è stato e facendo sognare chi vorrebbe andarci.
Prossimi incontri sul carnet di viaggio in Italia:
Egitto, cercando l’Aleph, carnet di Stefano Faravelli per EDT: presentazioni a Verona, Torino, Roma e Brescia, per informazioni www.stefanofaravelli.it
Milano Fantasma, carnet di Velasco Vitali per EDT, presentazione in CorsoMagenta10 Per l’Arte, Milano, Corso Magenta 10, 1 dicembre ore 19.00-22.00.
Organizza il tuo viaggio
Prenota il tuo volo
Prenota il treno
Rent a carLIBRI
Un pensiero africano
"Un Pensiero Africano. Filosofi africani del Novecento a confronto con l'Occidente, 1934-1982" di Barbara Cannelli - Leonardo International Editore, 2008
Lascia un commento a "Carnet di viaggio, geografie emozionali"
Scopri il mondo con noi
Gli Speciali
I Commenti più recenti
- mary su Il Taj Mahal, opera d’amore- Narrante Silvano su Massawa, dune salate d’Africa
- Davide su Dove gli uomini diventano eroi
- angela su Massawa, dune salate d’Africa
- CINZIA MINOJA su Massawa, dune salate d’Africa
- Fabio Castano su Macugnaga, magia al Lago delle Fate 2
Le mete più cliccate
Egitto - Parigi - Francia - Barcellona - Spagna
Praga - Siviglia - Messico - Cina - Il cammino di Santiago - Lisbona - Italia - Venezia - Ipsos
Grecia - Berlino - Germania - Turchia
FOTO
SCELTI PER VOI
Storie
Corride di Spagna: quando il toro vince
di Gabriel Tibaldi
La Spagna è nazione di famosi toreri, passati alla storia come virtuosi delle corride. Ma non è sempre il toro a morire in questo spettacolo che non smette di far discutere.
Storie
Emeroteca Italiana, il Tempo si racconta
di Francesco Bizzini
Una collezione di dodicimila testate. La volontà di renderle fruibili tramite le pagine di un sito. Quando un sogno diventa una realtà tutta consultabile.
Storie
La Voce, il coraggio della penna
di Francesco Bizzini
Cento anni fa nasceva una delle più importanti riviste letterarie d’Italia. Storia di chi voleva cambiare la nazione sul filo della carta stampata. Puro concentrato d’avanguardia.